LOS NUMEROS DESDE EL UNO HASTA EL DIEZ ESCRITOS EN ALGUNAS DE NUESTRAS LENGUAS NATIVAS Y EL ESPAÑOL
| ESPAÑOL | KICHWA | HAQI ARU | MOCHIK | YUPA QILLQA |
JAKARU | NUNA SHIMI | YANESHA |
| UNO | HUK | MAYA | ONÆC | 1 |
MAYA | HUK | PATERR |
| DOS | ISKAY | PAYA | APUT | 2 |
PAJA | ISHKEE | EPA' |
| TRES | KIMSA | KIMSA | COPÆT | 3 |
KIMSA | KIMA | MAPA' |
| CUATRO | TAWA | PUSI | NOPÆT | 4 |
PUSHI | CHUSKU | PATATS |
| CINCO | PICHQA | PHICHQA | EXLLMAETZH | 5 |
PICHQA | PITSQA | AMNAR |
| SEIS | SUQTA | SUXTA | TZHAXLLTZHA | 6 |
SUJTA | SOQTA | PICHAP |
| SIETE | QANCHIS | PAQALLQU | ÑITE | 7 |
QANCXISI | QANCHIS | CANCHER |
| OCHO | PUSAQ | KIMSAQALLQU | LANGÆS | 8 |
PUSAKA | PUWAQ | POSOC |
| NUEVE | ISQUN | LLATUNKA | TAP | 9 |
ISQUÑA | ISQUN | ESCONT |
| DIEZ | CHUNKA | TUNKA | CIÆC | 10 |
CXUNKHA | CHUNKA | CHARRA |